演出信息

演出時間
2013年10月24日（星期四）7:00pm
2013年10月25日（星期五）7:00pm
2013年10月26日（星期六）1:30pm
2013年10月26日（星期六）7:00pm

演出地點
悉尼大學 西摩中心
Seymour Centre Everest Theatre
Cnr Cleveland Street and City Road, Chippendale NSW
請參見：西摩中心交通指南

提示

*語言：中文普通話演出；提供英文字幕
*時長：2小時45分鐘（中場休息15分鐘）
*提醒：演出中將使用煙霧機

劇情梗概

        2013年，華軒劇社成立十週年，集合精銳力量，隆重推出史詩矩制《太平》。該劇由華軒劇社自行改編自著名電視劇《大明宮詞》，講述了太平公主歷史時期， 錯綜變換的皇室更替以及人性對於權力、慾望與情感的矛盾糾葛，重塑了一個個充滿傳奇色彩又飽含人生力度的歷史人物。華軒劇社力求借用尖銳的戲劇效果、美輪 美奐的 人物造型與佈景，為中西觀眾營造一場夢迴唐朝的藝術盛宴。

       太平公主從小體驗著皇室所能給予一個女人的全部榮譽、美好和高傲。然而，她一生的悲劇也因此埋下了深深的禍根。

       在經歷了婚姻的失敗和與母后武則天數十年的恩怨糾葛之後，公元705年，武則天殯天，皇室的權力鬥爭再一次陰雲密布。德高望重的太平公主與皇嫂韋氏的矛盾 逐漸顯露。身為皇后的韋氏企圖成為第二個武則天；中宗皇帝李顯因韋氏多年的不離不棄，對她多加放縱，但又恐江山毀在自己手中；安樂公主飛揚跋扈、驕奢淫 逸；而有著宏圖大志的李隆基與身為太平義子的崔堤，以及武家的殘餘勢力武三思也在各自盤算、蠢蠢欲動。大唐的命運與這幾多生命的變數就懸於一線之間⋯⋯

       權力的爭奪伴隨著血腥，朝代的更替伴隨著殺戮，這必將是盛唐黎明前一場關乎權力與愛的角逐。

購票

購票須知

- 顧客可前往票务代理商取票時或在門市店購票方可選取座位。
- 演出門票恕不接受因個人原因的退換要求，如改變主意或當天無法到場等。
- 活動最終解釋權歸華軒劇社所有。

票價

VIP Seating: $59
A Reserve:   $49
B Reserve:   $29

購票網點

*點擊圖片查看大圖：




線上購票

喂喂網絡購物台 shop.waiwai.com.au

售票網點

西摩中心 Seymour Centre
通利超市 Tongli Supermarket
Ashfield | Ashfield Mall | Auburn | Burwood | Campsie| Chatswood | Hurstville | Liverpool | Parramatta
新華書店 Xinhua Bookstore
Ashfield | Eastwood | Hurstville
Sydney City
唐人廚房 Chinatown Noodle King
紀伊國屋書店 Kinokuniya
Kingsford
頂好超級市場 Hidaka Supermarket
Chatswood
萬佳超市 Asian City

票務諮詢 | 團體訂購

Charlotte LI: 0403 594 990
Fion LI: 0405 508 228
Gordon Guo: 0410 456 800
ticketing@cathayplayhouse.org

座位圖

*點擊圖片查看大圖：

演員

王琰 飾 太平公主
Ariel WANG Yan as Princess Taiping

葉維丹 飾 韋氏
Denise YE Wei-Dan as Empress WEI

黃蒨韻 飾 武則天 / 少年太平
Lucy HUANG Qian-Yun as Emperor WU Zetian / Young Taiping

蔣若菡 飾 安樂公主
Hannah JIANG Ruo-Han as Princess Anle

李雅婧 飾 上官婉兒
Melissa LI Ya-Jing as SHANG-GUAN Wan'er

孫喬 飾 李顯
Adam SUN Qiao as Emperor Xian

郭子慶 飾 李隆基
Gordon GUO Zi-Qing as LI Longji

袁萬天 飾 崔緹
Leo YUAN Wan-Tian as General CUI Ti

呂泊辰 飾 武三思
Chris LU Bo-Chen as Chancellor WU Sansi

郭子源 飾 李重俊
Anson GUO Zi-Yuan as Crown Prince LI Chongjun

張笑傲 飾 武延秀
Winnie ZHANG Xiao-Ao as Emperor's Son-in-Law

咪咪 飾 春 / 少年薛紹
Mimi as Chun / Young XUE Shao

王梓 飾 內監總管
WANG Zi as Chief Eunuch

劉峰 飾 御醫
Thomas LIU Feng as Imperial Physician

陳俊 飾 李仙島
David CHEN Jun as General LI Xiandao

阮子芙 飾 李重茂
Abby RUAN Zi-Fu as Prince LI Chongmao

史承恩 飾 蘇向 / 軍官
Frank SHI Chen-En as Chancellor SU Xiang / Soldier

王駿宇 飾 李橋 / 軍官
Dennis WANG Jun-Yu as Chancellor LI Qiao / Soldier

郭林 飾 裴耀卿 / 軍官
Marco GUO Lin as Chancellor PEI Yaoqing / Soldier

陳佳琪 飾 軍官 / 內監
Jannifer CHEN Jacqui as Soldier / Eunuch

李維 飾 軍官 / 內監
Edward LI Wei as Soldier / Eunuch

邱伊偉 飾 軍官 / 內監
Tom CHIU Yi-Wei as Soldier / Eunuch

艾文思 飾 少年太平 / 宮女
Ava AI Wen-Si as Young Taiping / Maid

宋涵妮 飾 宮女
Haney SONG Han-Ni as Maid

楊楚玥 飾 宮女
Celine YANG Chu-Yue as Maid

李思瑾 飾 宮女
Serena LI Si-Jin as Maid

梁芮茵 飾 宮女
Joanne LIANG Rui-Yin as Maid

張家綺 飾 宮女
Jainy ZHANG Jia-Qi as Maid

主創

導演：王惠莉
編劇：王要 鄭重
改編：郭子慶 王惠莉
執行製作人：郭子慶
行政總監：李艾潼
製作總監：熊琦婧
舞台總監：黃彧睿
技術總監：李松濤
製作顧問：黃辰女

演員名單 Cast

王琰 飾 太平公主
葉維丹 飾 韋氏
黃蒨韻 飾 武則天 / 少年太平
蔣若菡 飾 安樂公主
李雅婧 飾 上官婉兒
孫喬 飾 李顯
郭子慶 飾 李隆基
袁萬天 飾 崔緹
呂泊辰 飾 武三思
郭子源 飾 李重俊
張笑傲 飾 武延秀
咪咪 飾 春 / 少年薛紹
王梓 飾 內監總管
劉峰 飾 御醫
陳俊 飾 李仙島
阮子芙 飾 李重茂
史承恩 飾 蘇向 / 軍官
王駿宇 飾 李橋 / 軍官
郭林 飾 裴耀卿 / 軍官
陳佳琪 飾 軍官 / 內監
李維 飾 軍官 / 內監
邱伊偉 飾 軍官 / 內監
艾文思 飾 少年太平 / 宮女
宋涵妮 飾 宮女
楊楚玥 飾 宮女
李思瑾 飾 宮女
梁芮茵 飾 宮女
張家綺 飾 宮女

製作人員名單 Production

To be announced.

行政人員名單 Executive

To be announced.

場刊

劇照

瀏覽劇照及創作過程精彩圖片，請進入華軒劇社Flickr圖片集。
華軒劇社持有圖片版權，圖片在未經授權情況下禁止用於出版與商業用途。

点击进入 華軒劇社Flickr

鳴謝

贊助商 | Sponsors
新世紀地產 Landcross Real Estate
Modern Construction Group
澳洲金銀 Australian Gold & Silver Exchange
京 China Republic
The Gentle Dentist
Smart Finance
甜甜咖啡屋 Ching Yip Coffee Lounge

合作夥伴 | Partners
西摩中心 Seymore Centre
雪梨澳華兒童藝術劇院 Sydney Australian Chinese Children's Art Theatre
Admiralty Antiques
Opera Australia
Sydney Props
Socialrice
西遊學生服務中心 Monkey King Student Service Centre
SYDPHOTOS
新南威爾士州立大學中國學生學者聯誼會 UNSW Chinese Student Association (UNSW-CSA)
悉尼大學中國學生學者聯合會 Sydney University Chinese Student & Scholar (SUCSA)
麦考瑞大学中国学生会 Macquarie University CSSA
臥龍崗大學中國學生會 University of Wollongong CSSA
亞洲留學生互助會 ASSA
通利超級市場 Tongli Supermarket
新華書店 Xinhua Bookstore
萬佳超市 Asian City
紀伊國屋書店 Kinokuniya
通利超級市場 Tongli Supermarket
新華書店 Xinhua Bookstore
萬佳超市 Asian City
紀伊國屋書店 Kinokuniya

指定團購代理 | Exclusive Group Promotion and Ticketing Agency
澳洲團購網 GroupGo

獨家廣播覆蓋 Exclusive Radio Coverage
2AC澳洲華人電臺2AC Australian Chinese Radio

指定國際郵遞 | Exclusive Global Express Provider
EFS Group

指定化妝機構 | Exclusive Make-Up Consultant
Style7 Makeup Artistry

指定發型機構 | Exclusive Hair-Dressing Consultant
ColorShop

指定平面/網站/多媒體設計 | Exclusive Design Studio
橫豎撇捺 Nexty Creative