華軒劇社宣布2012年蒲蕾製作劇目《1980+》

Announcement: 2012 Let’s Play Productions – ‘Tomorrow’

2012年，華軒劇社將於九月公演其首部先鋒劇目製作《1980+》。有別於華軒近年的經典劇目製作，此部作品故事情節更貼近當下年輕人的想法與生活；製作表現手法上將側重燈光與多媒體應用，帶給觀眾煥然一新的劇場體驗。

這部作品原著為中國著名戲劇導演/編劇黃盈，華軒劇社盛兆辰、郭子慶改編，由藍光（北京）公共關系公司授權於華軒劇社使用。故事講述心懷夢想的澳洲華裔學生，畢業後走入社會的熔爐，卻遭遇了普世價值觀的修理。五位主人公有的留在澳洲混跡，有的回國打拼，堅守著自己的底線;他們微不足道，卻是真實的生活縮影。

“人體細胞的新陳代謝，每三個月會替換一次，舊的細胞死去，新的細胞誕生。”有人在故事初種下了一株牽牛花，等待太陽的養分，而每三個月就見證了一朵花兒的綻放與雕零。每天，我們都在等待晨曦第一縷陽光，正像80後的我們。————《1980+》

Show Schedule
Sydney
2012年9月20日 – 19時30分 （Thursday）
2012年9月21日 – 19時30分 （Friday）
2012年9月22日 – 14時30分 （Saturday）
2012年9月22日 – 19時30分 （Saturday）

華軒劇社宣布2012年經典制作劇目《雷雨》

Announcement: 2012 Classic Production -  ‘Thunderstorm’

2012，壬辰年，華軒宣布其第十部話劇作品被譽為中國的莎士比亞——曹禺先生的處女作《雷雨》。

《雷雨》是戲劇大師曹禺先生的首部作品，也是其成名之作，是中國現代文學史上劃時代的經典和裏程碑。這部作品曾千百次被不同的人們飽含深情的演繹著，解讀著。對於華軒人而言，今次的獨立詮釋是在向經典致敬，是對觀眾的陳諾，是傳承路上的固執前行，亦或意味著再次突破……

民國初年，苦夏。大礦業主周樸園之續弦妻周繁漪，經年遭其管制，於豪府邸中度日如年。大少爺周萍系周樸園前妻梅侍萍所生，對後母周繁漪因同情而生愛慕。周萍懾於父威，於是情於被同父異母弟弟周沖所心儀的周家侍女魯四鳳。風塵仆仆而至的魯侍萍卻於周家客廳中與周樸園不期而遇。不料，她便是三十年前遭己拋棄而自殺未遂的梅侍萍。一切秘密、糾葛、嫉妒、愛恨、欲望就在這雨夜裏肆意交織，醞釀著一場更大“雷暴”的來襲。

這兩個家庭、八個人物在短短一天之內發生的故事，牽扯了三十年的恩恩怨怨，剪不斷，理還亂。其悲劇伏筆於每一句臺詞，只做末了化作一場傾盆雷雨，震撼著每個人的靈魂。《雷雨》所展示的是一幕人生大悲劇，是命運對人殘忍的作弄。專制、偽善的家長，熱情、單純的青年，被情愛燒瘋了心的魅惑的女人，痛悔著罪孽卻又不自知地犯下更大罪孽的公子哥，還有家庭的秘密，身世的秘密。有罪的，無辜的人一起走向毀滅。狹小的舞臺上不僅突現了倫常的矛盾，階級的矛盾，還有個體對於環境，時代強烈不諧調的矛盾，在種種劇烈的沖突中完成了豐滿而復雜的人物塑造。

華軒劇社演繹曹禺先生的作品並非首次，但《雷雨》確是其“人生悲劇命運四部曲”的開篇之作。華軒歷經九年磨礪，終有勇氣拾起《雷雨》，可見華軒人對這出戲的敬畏，也可窺其在制作中的謹慎與用心。

Show Schedule

Sydney
2012年8月2日 – 19時30分 （Thursday）
2012年8月3日 – 19時30分 （Friday）
2012年8月4日 – 14時30分 （Saturday）
2012年8月4日 – 19時30分 （Saturday）

Melbourne
2012年8月11日 – 19時30分 （Friday）
2012年8月12日 – 19時30分 （Saturday）

Wollongong
2012年8月17日 – 19時30分 （Friday）
2012年8月18日 – 19時30分 （Saturday）